-
1 avais
-
2 je vous l'avais bien dit
разг.(je vous l'avais bien dit [тж. quand je (vous) le disais или реже dis])ведь я вам говорил; я же вам говорил!Dictionnaire français-russe des idiomes > je vous l'avais bien dit
-
3 sans reproche, c'est moi qui avais raison
sans reproche, c'est moi qui avais raisonik wil niets zeggen, maar ík had gelijkDictionnaire français-néerlandais > sans reproche, c'est moi qui avais raison
-
4 il y a une éternité que je ne l'avais vu
Dictionnaire français-néerlandais > il y a une éternité que je ne l'avais vu
-
5 je le connais comme si je l'avais fait
Dictionnaire français-néerlandais > je le connais comme si je l'avais fait
-
6 je vous l'avais bien dit
je vous l'avais bien ditDictionnaire français-néerlandais > je vous l'avais bien dit
-
7 où avais-je l'esprit?
où avais-je l'esprit?waar was ik met mijn gedachten? -
8 ‘ha! si tu m'avais vu!’
‘ha! si tu m'avais vu!’‘je had me eens moeten zien!’ -
9 Dieu sait si je l'avais prévenu!
Dieu sait si je l'avais prévenu!ik heb hem toch nog zo gewaarschuwd!Dictionnaire français-néerlandais > Dieu sait si je l'avais prévenu!
-
10 J'ai plus de livres que je n'en avais l'année dernière.
J'ai plus de livres que je n'en avais l'année dernière.Mám více knih než jsem jich měl v loni.Dictionnaire français-tchèque > J'ai plus de livres que je n'en avais l'année dernière.
-
11 J'ai reconnu que j'avais tort.
J'ai reconnu que j'avais tort.Nahlédl jsem, že jsem v neprávu.Dictionnaire français-tchèque > J'ai reconnu que j'avais tort.
-
12 J'ai remarqué que j'avais perdu mon porte-monnaie.
J'ai remarqué que j'avais perdu mon porte-monnaie.Pohřešil jsem svou tobolku.Dictionnaire français-tchèque > J'ai remarqué que j'avais perdu mon porte-monnaie.
-
13 J'ai rendu compte de tout ce que j'avais entendu.
J'ai rendu compte de tout ce que j'avais entendu.Podal jsem zprávu o všem, co jsem slyšel.Dictionnaire français-tchèque > J'ai rendu compte de tout ce que j'avais entendu.
-
14 J'avais affaire à un coquin.
J'avais affaire à un coquin.Měl jsem co dělat se šibalem.Dictionnaire français-tchèque > J'avais affaire à un coquin.
-
15 J'avais d'abord pensé à lui écrire.
J'avais d'abord pensé à lui écrire.Myslil jsem s počátku, že mu budu psát.Dictionnaire français-tchèque > J'avais d'abord pensé à lui écrire.
-
16 J'avais eu le pressentiment de ce malheur.
J'avais eu le pressentiment de ce malheur.Tušil jsem to neštěstí.Dictionnaire français-tchèque > J'avais eu le pressentiment de ce malheur.
-
17 J'avais fort à faire pour les remercier tous.
J'avais fort à faire pour les remercier tous.Nestačil jsem všem děkovat (měl jsem co dělat, abych všem poděkoval).Dictionnaire français-tchèque > J'avais fort à faire pour les remercier tous.
-
18 J'avais la gorge serrée.
J'avais la gorge serrée.Zadrhlo se mi hrdlo. -
19 J'avais plus de cent dollars.
J'avais plus de cent dollars.Měl jsem více než 100 dolarů.Dictionnaire français-tchèque > J'avais plus de cent dollars.
-
20 J'avais prédit qu'il en serait ainsi.
J'avais prédit qu'il en serait ainsi.Prorokoval jsem, že to tak dopadne.Dictionnaire français-tchèque > J'avais prédit qu'il en serait ainsi.
См. также в других словарях:
avais — 1 p.s. Impar., 2 p.s. Impar. avoir … French Morphology and Phonetics
Si j'avais au moins... — Si j avais au moins… Si j’avais au moins… Single par Mylène Farmer extrait de l’album Point de suture Face A Si j’avais au moins… (Single Version) Face B Si j’avais au moins… (Version instrumentale) Sortie 16 février … Wikipédia en Français
Si j’avais au moins... — Si j avais au moins… Si j’avais au moins… Single par Mylène Farmer extrait de l’album Point de suture Face A Si j’avais au moins… (Single Version) Face B Si j’avais au moins… (Version instrumentale) Sortie 16 février … Wikipédia en Français
Si j’avais au moins… — Si j avais au moins… Si j’avais au moins… Single par Mylène Farmer extrait de l’album Point de suture Face A Si j’avais au moins… (Single Version) Face B Si j’avais au moins… (Version instrumentale) Sortie 16 février … Wikipédia en Français
Si j'avais au moins… — Si j’avais au moins… Single par Mylène Farmer extrait de l’album Point de suture Face A Si j’avais au moins… (Single Version) Face B Si j’avais au moins… (Version instrumentale) Sortie 16 février … Wikipédia en Français
Si j'avais au moins… — «Si j’avais au moins…» Сингл Милен Фармер c альбома «Point de suture» Формат Цифровой, CD Записан 2007 Жанр Поп музыка, Электро Длительность … Википедия
Si j’avais au moins… — «Si j’avais au moins…» … Википедия
Si j\'avais au moins… — «Si j’avais au moins…» Сингл Милен Фармер из альбома «Point de suture» Формат Цифровой, CD Записан 2007 Жанр Поп музыка, Электро Длит … Википедия
Quand j'avais cinq ans je m'ai tué (film) — Cet article concerne le film de Jean Claude Sussfeld. Pour le roman d Howard Buten, voir Quand j avais cinq ans je m ai tué. Quand j avais 5 ans je m ai tué est un film français réalisé par Jean Claude Sussfeld, sorti en 1994. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Si j'avais au moins... — Si j’avais au moins… Сингл Милен Фармер из альбома «Point de suture» Формат Цифровой, CD Записан 2007 Жанр Поп музыка, Электро Длительность 5:31 Лейбл Polydor … Википедия
C'est Pas Tout À Fait La Vie Dont J'avais Rêvé — est un film français réalisé par Michel Piccoli, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
